I used peanut butter on a regular mouse trap and they would lick it off without setting the trap. My suggestion would be to smash cheese on the trigger of the trap. Just use a reg mouse trap and check it daily, then you will be done. I would also suggest placing several traps next to each wall of your garage to catch any other perpetrators. Place it bait side towards the wall. There usually is more than one.
