If you replace the stock master cyl with a 75 Dodge truck master cyl(no it doesn't look quite stock) it will stop you almost as well as frt discs.
Glad to see you were able to find a good replacement frame. Most of those chevelle frames became stock cars.