I looked long and hard for two years before I bought mine, and rust on the rad support was a sign of what was underneath most often. The rear frame is a problem area.
There is a guy in New York state who specialises in these wagons, and has some pretty clean ones.
www.bigstationwagons.com
I bought mine privately, but would buy from him if anything happens to this one.