That's the tank code which would have been stamped next to the application code (which Rick mistakenly assumed you were referring to) on the rad tag. Small letter is the date code.
http://www.camaros.org/coolingsystems.shtml
Don't recognize that tank code, but I don't know Novas.