Zeta was cancelled in North American only. Holden will still get their Zeta. However, this has nothing to do with the new Camaro. Scott Settlemire himself said, "what is Zeta but a name?"
This may delay the new Camaro, however it doesn't kill it.
More light reading from Bob Lutz on the death of Zeta