They look like Camaro louvers to me also. Maybe they were a Nickey addition to add a little something extra to the 427 package.

Looks like the Chevelle is sporting Motion style 68 Impala SS427 emblems on the hood blisters. Definitely a cool period photo.