Saw that same style sticker at a cruise nite last month. The guy had a BB Nova with an aftermarket air cleaner and that sticker. It read 396/325 hp. I questioned him and he said he borrowed it from his brother's Chevelle. Didn't think much about it at the time, but now it fits. If I see it again I'll get some photos.
wilma