So, I can't see the wire colors in the rectangular connector the way you took that pic, we will wait for the new pic. Here is a post on Team Camaro showing the gauge wiring diagram:
https://www.camaros.net/threads/wiri...gauges.467971/
Also the pic with the purple wire connector is for the clutch safety switch mounted on the pedal support.