When I did my front backing plates about 5 years ago these guys did it. AZZ is buying up all the small/family/local galvanizing shops.
https://www.azz.com/locations/
Not sure they want to deal with us small onesy-twosy type guys as they are a large production operation but worth a shot to see if they can help.