Well this one dragged me down the research rabbit hole on Saturday. From what I can tell, at the very least, it's from a 1972 Buick Gran Sport (GS)
Highly doubt it's 1 of the 4 GSX with a 4-speed in '72.
Only 7% of GS cars in '72 were 4-speeds. (8,575 total)