Darrell, on your first link under "67-69 3905525 Metering valve rebuild" the end with the rubber cap (left side of the picture) is the button that can be pushed in I've used a screwdriver and pried against the booster to allow bleeding with pedal pressure
and the end can be seen in this picture