Are you talk'n about the Canadian engine oil recomendation label?...I see Jim Osborn reproduces them here.
http://osborn-reproduction.com/catalog/P...A91KEY%3APAR%3A
Here's a real one on a 1970 Canadian delivered Chevelle I inspected on it's Passenger side inner fender..