A successful criminal prosecution or civil action does not require a human witness to the crime having occurred. Enough physical and/or circumstantial evidence is, in most cases, more than often enough to surpass the minumum standard - in a civil action which is the preponderance of the evidence, and in a criminal action, beyond a reasonable doubt. Jurors just love that CSI stuff these days. They just eat it up. One of these cases would involve all sorts of cool toolmark and trace evidence testimony. Imagine someone's entire toolbox being used to convict them when they match the microscopic scratch marks on the back of the VIN plate to that favorite screwdriver in the top left drawer.
As for Dynacorn, they only refer you back to your local state statutes, their FAQ section would be of no precedential legal value in court.
By the way did anybody see this, just hot off of the CNN newswire:
"The leader of a group of African-American converts to Islam was fatally shot Wednesday, federal authorities said.
Luquman Ameen Abdullah was one of 11 men charged Tuesday with conspiracy to commit federal crimes, including theft from interstate shipments, mail fraud to obtain the proceeds of arson, illegal possession and sale of firearms, AND TAMPERING WITH MOTOR VEHICLE IDENTIFICATION NUMBERS, the FBI said in a news release."
http://www.cnn.com/2009/CRIME/10/28/...ing/index.html