[ QUOTE ]
I never heard of a low fuel light in a 69 Camaro...that's a new one to me.
[/ QUOTE ]
Never saw one myself however

... the lamp should be located in the same row as the rest of the "Idiot lights". Not in the modual as shown in the link in the first post.
Below is from curcuit ops in the wiring manual.
The LOW FUEL LEVEL MODULE senses
the resistance of the FUEL SENDER portion
of the fuel level system and illuminates the
indicator light in the INSTRUMENT PANEL.
Mike